You must evaluate all sources, but you have to be particularly careful when looking at free online sources.
Paticularly, with online research you need to look at Who creatd the page. What is there authority and then why did they post it. Well designed sites will tell you all of this upfront. Unfortunately, sometimes you may want to use a site that isn't well designed. One tool is to look at where the site is registered.
Faganfinder offers a URL analysis tool. Look at the Globalwhois and the Whois tabs to try and determine the creator. If you still can't figure it out, try and email the site for more information.